Au Centre d’Activités Lionel-Groulx, la sécurité et l'intégrité des renseignements personnels de nos clients nous tiennent à cœur. Nous prenons toutes les mesures raisonnables nécessaires à la protection des renseignements personnels de nos clients. Les pratiques du Centre d’Activité Lionel-Groulx en matière de confidentialité sont conformes aux lois fédérales et provinciales, notamment à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

Par renseignement personnel, nous entendons tout renseignement fourni de façon volontaire et qui permet de vous identifier.

Vos renseignements personnels ne sont communiqués à aucun autre organisme à moins que la loi ne l’exige. Ils ne seront jamais rendus publics, vendus ou communiqués à des tiers sans votre consentement, sauf pour assurer le service auquel vous êtes inscrit, le cas échéant, ou pour donner effet à une ordonnance du tribunal.

Nous pouvons recueillir et stocker, aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, des renseignements personnels, pour vous et les membres de votre famille, que vous inscrivez sur notre site Web, que vous nous fournissez en personne au moment de votre inscription ou à tout autre moment, de tout autre manière. Ces renseignements incluent, sans toutefois s’y limiter, des renseignements nominatifs tels que votre nom, prénom, sexe, date de naissance, adresse, adresse électronique et numéros de téléphone et, si vous faites une transaction avec nous, des renseignements financiers tels que votre mode de paiement (numéro, type et date d'expiration de carte de crédit valide ou autres renseignements financiers).

En utilisant notre service d’inscription et en nous fournissant vos renseignements personnels, vous consentez à la collecte et à l'utilisation par nous de vos renseignements personnels comme suit :

Nous pouvons utiliser des renseignements financiers ou des renseignements sur un mode de paiement pour traiter le paiement de toute transaction effectuée sur notre site Web ou par l'intermédiaire de notre bureau d’accueil.

Le Centre d’Activité Lionel-Groulx informe ses clients de l'existence, de l'utilisation et de la divulgation de leurs renseignements personnels sur demande et leur donne accès à ces renseignements personnels. Il fait en sorte que ces renseignements soient exacts, complets et à jour. Les clients peuvent vérifier l'exactitude et l'intégralité de leurs renseignements personnels et demander des modifications au besoin.

Le Centre d’Activités Lionel-Groulx assure la sécurité des transactions dans les dossiers liés aux activités en identifiant et en authentifiant chaque personne qui essaie d'accéder ou d'effectuer une transaction dans le système d'information et de gestion des inscriptions. L'accès au dossier de l’utilisateur du Centre d’Activités Lionel-Groulx est strictement limité à l’utilisateur lui-même et aux seules personnes chargées de supporter le cheminement de l'utilisateur au Centre d’Activités Lionel-Groulx.

Vous pouvez contribuer grandement vous-même à assurer la sécurité et la confidentialité de votre dossier familial, en ne divulguant à personne vos coordonnées d'accès.

Si vous utilisez un ordinateur situé dans un lieu public, assurez-vous de quitter le navigateur à la fin de la session de travail, afin de ne pas compromettre la confidentialité de vos informations personnelles.

Pour votre commodité, le site Web du Centre d’Activité Lionel-Groulx peut vous proposer des liens vers des sites ou des parties de sites de tiers. Le Centre d’Activité Lionel-Groulx n'a aucun contrôle sur le contenu et l'exploitation de ces sites ni sur leurs pratiques en matière de confidentialité. Par conséquent, tout renseignement personnel que vous transmettez par l'intermédiaire de ces sites est assujetti à la politique de protection de la vie privée de ces derniers. Il est donc de votre responsabilité d'en prendre connaissance afin d'assurer la protection des renseignements qui vous concernent.

Si vous avez des questions à poser au sujet de la présente Politique de confidentialité ou sur nos pratiques de traitement des renseignements ou si vous aimeriez accéder à vos renseignements personnels, les mettre à jour ou les corriger, vous pouvez communiquer avec nous par téléphone, par la poste ou en personne, aux coordonnées suivantes :

Le Centre d’Activités Lionel-Groulx
100, rue Duquet
Ste-Thérèse, Québec, Canada
J7E 3G6
Téléphone : 450-971-7838
Télécopieur : 450-971-7818